12.08.2014

The IV International Competition of a Cartoons and Caricatures 'The Devil Gas Station'

Carrying out terms From August 15, 2014 to October 1, 2014 ..



Kherson / UKRAINE
October 01, 2014
( @ )

Carrying out terms From August 15, 2014 to October 1, 2014 

The IV International competition of a cartoons and caricatures 'The Devil gas stationwithin the International festival of arts 'Gogol Fantasy'. Competition is devoted to terrorism supported by Putin's Russia in the World. It is dated for Birthday of the Main Instigator of Wars – Vladimir PUTIN (10. 07.2014).

Organizers: 
Valerii Kruhov the International festival of arts "Gogol -  fantasy" (Kherson, Ukraine).
Mikhail Shlafer the exhibition "Carluka" (Poltava, Ukraine).
Chairman of jury: Michail Zlatkovsky, Moskow, Russia. 

Competition subjects
Oleg Dergachov, Monreal, Canada.
Sergey Sichenko, Haifa,Izrael.
Valeriy Kurtu, Berlin, Germany
Viktor Bogorad, St. Petersburg, Russia.
Valerii Kruhov, Kherson, Ukraine. The structure of jury is formed.
I. "Devil gas station or Mad gas station".  Competition of cartoons. The subject opens the participation of the Putin power in kindling of the fires of war in different parts of World: Ukraine, Israel with Palestine, in the conflict of Azerbaijan-Armenia and other countries, financing and direct arms of supplies to terrorists who brought down the Malaysian civil airplane "Boeing".
II. Putin-Lavrov-Churkin triad of War and Big LIE. Competition of ?aricatures.

Prizes
The first place a figurine – the prize is the  Big bronze "Rudy Panko". 
For the second place - Small bronze Rudy Panko. For the third place - "Rudy Panko" in the form of a traditional interior doll. All figurines - handiworks of masters of Ukraine.
You can see the photos of figurines prizes is lower on this page.
10 Diplomas of the competition
Authors of cartoons/caricatures of the total catalog will receive an author's copy.
The prize fund is forming.

Competition conditions. 
1. To send new cartoons which didn't take prizes at other competitions. Cartoons which took prizes at other competitions aren't considered and will be removed from participation in competition.
2 .  The manner of execution is free.  Format of cartoons in electronic form:  JPEG (3MB - 4MB), 300 dpi.  to the address:  admin@art-krug.com  
Accompanying inscription to a caricature:  in Ukrainian, German, Russian or English:  nomination, surname, name of the author, contacts, creative biography. 
3 . In the nomination No. 2 - to specify what politician is drawn.
4 . Carrying out terms From August 15, 2014 to October 1, 2014 - reception of works in electronic form on a site www.art-krug.com and voting on a site in the sections "Caricature" and "Cartoons".  The final decision for selection of cartoons in the total catalog and definitions of prize-winners belongs to competition jury. On October 1 - the publication on a site of the list of 50-80 cartoons/caricatures which will be included in the Devil Gas Station catalog. Till October 7, 2014 Authors of cartoons/caricatures of the catalog, send the originals (or qualitative author's copies, the A4 format - A3 (more preferable) and a personal photo (A6 format) to the address: 
Kruhov Valerii.
73034, Ukraine, Kherson, p.o. box 16. 
On October 7, 2014 - the announcement of results of competition on a web site in the section "News".  Artists of cartoons/caricatures who will be included in the catalog will receive author's copies to prize-winners prizes will be given out. 
Presentation of exhibition, catalog: October, 2014 - January, 2015

Provision of the competition 
1 . Any author without restrictions can become the participant of competition. The manner of execution the free.
2  .  Violation of copyright isn't admissible! 
3  .  Cartoons/Caricatures have to answer the moral standards accepted in democratic society.  Shouldn't contain the scenes of excessive cruelty or pornography. 
4 . In case of violation of Conditions and the Provision of competition - cartoons will be removed from competition without explanation. "Gogol fantasy" of www.art-krug.com is corresponded with authors only on pages of the official site of the International festival of arts www.art-krug.com 
5 . By sending the cartoons to competition  the author of accepts conditions of the IV International competition of a caricature "The devil gas station"
without any exception and restrictions. 
6 . Till the beginning of the competition (on August 15, 2014) changes, additions can be made to Conditions and the Provision of competition; directed on competition improvement. 7 . By sending the cartoons  the author automatically agrees with all conditions of the competition 
8. The cartoons of participants of the competition can be used by organizers of the competition for holding exhibitions, promoting the competition, the web site, the festival of arts. Cartoons of winners remain in property of organizers of the competition.
9  .  Information to artists participating in competition and to fans of a cartoons/caricature:  in case of obvious repetitions among the works sent to competition and laid out on a site in the section «Cartoon» and «Caricatures»! acceptance of a final decision on a caricature is assigned to a jury discretion. 
10 . In the course of carrying out competition of any of sites organizers can become the main platform of demonstration of caricatures and cartoons.
- Source: Art-Krug
---
( России )
IV Международный конкурс карикатуры  «Дьявольская бензоколонка»
в рамках Международного фестиваля искусств «Гоголь-фэнтези». Конкурс посвящен поддержке терроризма путинской Россией  в Мире. Приурочен к Дню рождения Главного Поджигателя Войн – Владимиру Путину ( 07.10 2014). 

Организаторы: 
Валерий Кругов  Международный фестиваль искусств «Гоголь - фэнтези» (г. Херсон, Украина).     Михаил Шлафер Выставка – конкурс «Карлюка» (Полтава, Украина).
Председатель жюри - Михаил Златковский, Москва/Россия Члены жюри Олег Дергачов, Монреаль, Канада. Сергей Сыченко, Хайфа, Израиль. Валерий Курту, Берлин, Германия. Виктор Богорад, С.Петербург, Россия. Валерий Кругов, Херсон, Украина.
Состав жюри формируется.

Темы конкурса
I. «Дьявольская бензоколонка или Бешеная бензоколонка». Конкурс карикатуры.     Тема раскрывает участие Путинской власти в разжигании пожара войны в разных частях Мира: Украине, Израиле c Палестиной,  в конфликте Азербайджана-Армении и других странах, финансирования и прямых поставок оружия террористам, которые в том числе сбили малазийский гражданский самолет «Боинг».  
II. Путин-Лавров-Чуркин триада Войны и Большой ЛЖИ.                                            Конкурс шаржей на перечисленных персонажей. Призы
Первое место статуэтка – приз Большой бронзовый «Рудый Панько». За второе место - Малый бронзовый Рудый Панько. За третье место - "Рудый Панько" в виде традиционной интерьерной куклы. Все статуэтки - авторские работы мастеров Украины. Фото статуэток-призов ниже на этой странице. 
10 Дипломов конкурса Авторы карикатур итогового каталога получат авторский экземпляр. Призовой фонд формируется. Условия конкурса 
1. На конкурс присылать новые карикатуры, которые не занимали призовые места на других конкурсах. Карикатуры, которые заняли призовые места на других конкурсах не рассматриваются и снимаются с участия в конкурсе. 
2. Техника исполнения свободная. Формат карикатур в электронном виде: JPEG (3MВ -4MВ), 300 dpi. на адрес: admin@art-krug.com Сопроводительная надпись к карикатуре: на украинском, немецком, русском или английском языке: номинация, фамилия, имя автора, контакты, творческая биография  (по желанию). 
3.В номинации №2 - указать какой политик нарисован.
4. Сроки проведения С 15 августа 2014 до 1 октября 2014 - прием работ в электронном виде на сайте www.art-krug.com и голосование на сайте в разделах «Карикатура» и «Шаржи». Окончательное решение для отбора карикатур в итоговый каталог и определения призёров принадлежит жюри конкурса. 1 октября - публикация на сайте списка 50-80 карикатур, которые войдут в каталог «Дьявольская бензоколонка». До 7 октября 2014 Авторы карикатур каталога карикатур, высылают оригиналы (или качественные авторские копии, формат А4 -А3 (предпочтительней) и личное фото (формат А6) на адрес: Кругову Валерию. 73034, Украина, м. Херсон, а/я 16. 7 октября 2014 - объявление результатов конкурса на сайте конкурса в разделе «Новости». Художники карикатур, которые войдут в каталог получат авторские экземпляры призерам будут выданы призы. 
Презентация выставки, каталога: октябрь 2014г - январь 2015г. 

Положение конкурса 
1. Участником конкурса может стать любой автор без ограничений. Техника исполнения свободная.
2. Нарушение авторских прав не допустимо! 
3. Карикатуры должны отвечать моральным нормам, принятым в демократическом обществе. Не должны содержать сцены излишней жестокости, порнографии. 
4. В случае нарушения Условий и Положения конкурса - карикатуры снимаются c конкурса без объяснения. Переписка с авторами ведется только на страницах официального сайта Международного фестиваля искусств «Гоголь-фэнтези» www.art-krug.com 
5. Прислав свои карикатуры на конкурс - автор карикатуры принимает условия IV Международного конкурса карикатуры «Дьявольская бензоколонка» без исключений и ограничений.
6. До начала конкурса (15 августа 2014) в Условия и Положение конкурса могут быть внесены изменения, дополнения; направленные на улучшение конкурса. 
7.Прислав на конкурс карикатуры - автор автоматически соглашается со всеми условиями конкурса. 
8. Карикатуры участников конкурса могут быть использованы организаторами конкурса для проведения выставок, популяризации конкурса, сайта, фестиваля искусств. Карикатуры победителей и дипломантов конкурса остаются в собственности организаторов конкурса.
9. Информация художникам участвующим в конкурсе и любителям карикатуры: в случае явных повторов среди присланных на конкурс работ и выложенных на сайте в разделе «Карикатура»  и «Карикатура» - принятие окончательного решения о карикатуре возлагается на усмотрение жюри. 
10. В процессе проведения конкурса любой из сайтов-организаторов может стать основной площадкой демонстрации карикатур и шаржей.
источник: арт-Krug